Стихи зарубежных классиков
  • Список
Стихи зарубежных поэтов > Сонеты Уильяма Шекспира > Шекспир — Я ненавижу — Сонет 145

Шекспир — Я ненавижу — Сонет 145


Я ненавижу, — вот слова,
Что с милых уст ее на днях
Сорвались в гневе. Но едва
Она приметила мой страх, —
Как придержала язычок,
Который мне до этих пор
Шептал то ласку, то упрек,
А не жестокий приговор.
«Я ненавижу», — присмирев,
Уста промолвили, а взгляд
Уже сменил на милость гнев,
И ночь с небес умчалась в ад.

«Я ненавижу», — но тотчас
Она добавила: «Не вас!»

Перевод С.Маршака

Похожие стихотворения:

  1. Шекспир — У бедной музы красок больше нет — Сонет 103
  2. Шекспир — Моя любовь не может быть сильнее — Сонет 115
  3. Шекспир — Люблю твои глаза — Сонет 132
  4. Шекспир — Два друга — Сонет 144
  5. Шекспир — Лгут зеркала — Сонет 22
  6. Шекспир — Ты не грусти, сознав свою вину — Сонет 35
  7. Шекспир — Сонет 53
  8. Шекспир — Краса твоя, беспомощный цветок — Сонет 65
  9. Шекспир — Не обручен ты с музою моей — Сонет 82
  10. Шекспир — Лелеет лето лучший свой цветок — Сонет 94

Стихи зарубежных поэтов, Стихи о ненависти зарубежных поэтовСонеты Уильяма Шекспира
Шекспир - Ты изнываешь от нужды духовной - Сонет 146Шекспир - Два друга - Сонет 144
Популярные категории
  • Стихи о любви
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о родине
  • Стихи о природе
  • Стихи о войне
  • Стихи о счастье
  • Грустные стихи
  • Стихи про животных
  • Стихи о красоте
  • Стихи о зиме
  • Стихи о предательстве
  • Стихи о радости
  • Стихи о разлуке
  • Стихи о свободе
  • Стихи о смерти
  • Стихи о тоске
  • Стихи про боль
  • Стихи про утро
  • Стихи про вечер
  • Стихи про добро и зло
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи про лето
  • Стихи про ночь
  • Стихи про осень
  • Стихи про сон

Стихи зарубежных поэтов классиков о любви и родине, жизни и смерти, мужчине и женщине!

Стихотворения отлично подходят для заучивания в школу для детей, а учителя смогут быстро подготовиться к уроку.

Карта сайта