Стихи зарубежных классиков
  • Список
Стихи зарубежных поэтов > Сонеты Уильяма Шекспира > Шекспир — Но красоту в пороках не сберечь — Сонет 95

Шекспир — Но красоту в пороках не сберечь — Сонет 95


Ты украшать умеешь свой позор.
Но, как в саду незримый червячок
На розах чертит гибельный узор, —
Так и тебя пятнает твой порок.
Молва толкует про твои дела,
Догадки щедро прибавляя к ним.
Но похвалой становится хула.
Порок оправдан именем твоим!
В каком великолепнейшем дворце
Соблазнам низким ты даешь приют!
Под маскою прекрасной на лице,
В наряде пышном их не узнают.

Но красоту в пороках не сберечь.
Ржавея, остроту теряет меч.

Перевод С.Маршака

Похожие стихотворения:

  1. Шекспир — Любовь, чья смерть казалась неизбежной — Сонет 107
  2. Шекспир — Мой Друг — Сонет 112
  3. Шекспир — Но нет, мою любовь не создал случай — Сонет 124
  4. Шекспир — Мои глаза в тебя не влюблены — Сонет 141
  5. Шекспир — Бог Купидон — Сонет 153
  6. Шекспир — И у тебя в груди любви — Сонет 31
  7. Шекспир — День без тебя казался ночью — Сонет 43
  8. Шекспир — На страже мы стоим с моей любовью — Сонет 61
  9. Шекспир — То время года видишь ты во мне — Сонет 73
  10. Шекспир — Уж если ты разлюбишь — Сонет 90

Стихи зарубежных поэтовСонеты Уильяма Шекспира
Шекспир - Остановись - Сонет 96Шекспир - Лелеет лето лучший свой цветок - Сонет 94
Популярные категории
  • Стихи о любви
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о родине
  • Стихи о природе
  • Стихи о войне
  • Стихи о счастье
  • Грустные стихи
  • Стихи про животных
  • Стихи о красоте
  • Стихи о зиме
  • Стихи о предательстве
  • Стихи о радости
  • Стихи о разлуке
  • Стихи о свободе
  • Стихи о смерти
  • Стихи о тоске
  • Стихи про боль
  • Стихи про утро
  • Стихи про вечер
  • Стихи про добро и зло
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи про лето
  • Стихи про ночь
  • Стихи про осень
  • Стихи про сон

Стихи зарубежных поэтов классиков о любви и родине, жизни и смерти, мужчине и женщине!

Стихотворения отлично подходят для заучивания в школу для детей, а учителя смогут быстро подготовиться к уроку.

Карта сайта